뉴욕 햄버거집 쉑쉑버거(shake shack burger)

 

쉑쉑버거(shakeshack burger)

 

뉴욕에서 제일 인기있는 햄버거집 SHAKE SHACK 버거.

 

이름이 입에 착 달라붙고 기억하기도 쉽다. 미국인들은 동음이의어에 의한 언어유희, 즉 Pun을

참으로 좋아한다. 그리하여 붙여진 이름 ‘쉑쉑’. 앞의 SHAKE는 밀크 쉐이크를 뜻한다. 특이한

뒤의 단어 SHACK는 판잣집 정도로 번역할수 있다. 쉑쉑버거의 시작이 공원주변의 허름한 가게

에서 시작하였기 때문에 이름이 붙여진 것. 하지만, 지금은 크게 번성하여 쉑쉑버거의 건물은

타임스퀘어 인근에서 반짝반짝 빛나고 있다.‘버거에는 콜라’라는 공식이 우리를 지배하고 있지

만, 쉑쉑버거에서는 시원한 맛의 쉐이크가 콜라 이상의 역할을 하고 있다.

일반 버거의 가격은 4.5$,SHAKE 5$ 저렴한 편이다. 뉴욕의 기본적인 레스토랑의 살인적인 가격

과 적응되지 않는 팁을 고려하면 착하기 그지없는 가격. 미국 여행시에는, 만원이 조금 넘는

가격의 쉑쉑버거로 뉴욕의 맛을 느껴보자. (출처-헤럴드경제)

 

 

 

 

 

쉑쉑버거(2011.09.13)